محمد مهريار

427

فرهنگ جامع نامها و آباديهاى كهن اصفهان ( فارسى )

رهيز Rahiz رهيز ديه بزرگى نيست ، در دهستان خوش آب و هواى پادناى عليا از شهرستان سميرم قرار دارد . در سال 1345 اين ديه ، 151 نفر جمعيت داشته است كه به علت ثبات امنيت و وجود امكانات حمل‌ونقل و دادوستد و بهبود شرايط كلى زندگانى در اين ناحيه بىشك جمعيت آن نيز افزايش يافته است و در فهرست آمار سال 1375 جمعيت آن 410 نفر مىباشد . براى اطلاعات بيشتر دربارهء سميرم نگاه كنيد به خود اين نامواژه و توابع آنكه به تفصيل در اين كتاب مورد گفت‌وگو واقع شده است . « 1 » واژه‌شناسى : واژهء رهيز كه به همين صورت مفيد معنى نيست ، از دو جزء « ره + ايز » تركيب شده است و مسلما جزء اول آن به معناى راه نيست و در اين نامواژه حرف « ر » مبدل از « ن » است پس تركيب صحيح رهيز مساوى است با « نه + ايز » و جزء اول « نه » صورت ديگرى از « نا » و « نى » و « نو » است . « 2 » و جزء دوم « ايز » همان واژهء متداولى است كه اكثر در تركيب واژهء آب در نامها ديده مىشود . « 3 » اين جزء به صور مختلف « ايش » ، « ايز » ، « ايچ » و « ايژ » مىآيد و در تمام موارد به معناى شستن ، شوييدن ، روان شدن و جريان يافتن است و جزء مؤخر ، مؤكد براى روان بودن آب است ، از اين‌رو رهيز همان نهيز ، معادل « نيز » يا « نيژ » و « نيچ » است و به معناى جايى است كه آب روان دارد . رهيه Rahiye ( h ) امروز ديهى به نام رهيه در اصفهان وجود ندارد ولى سابق بر اين نام آن را به اين‌صورت آورده‌اند . در طومار سهام آب زاينده‌رود كه يك منبع قابل اعتماد كهن است « 4 » چنين مىخوانيم : سمت مادى گلى مقابل مادى مروان سواى يك رشته قنات كه مختص محل مزبور است .

--> ( 1 ) - ن . ك . به : نامواژه‌هاى كهنگان ، كيفته و هنا ( حنا ) و خود سميرم در همين فرهنگ . ( 2 ) - ن . ك . به : نامواژه‌هاى نىنى ، نياسرم ، نيسيان و نيه در همين فرهنگ . ( 3 ) - ن . ك . به : نامواژه‌هاى اوزناك ، ازيران ، ايچى ، اژيه و آز در همين فرهنگ . ( 4 ) - ن . ك . به : طومار چاپى ، ص 32 .